MC(80,000 PV)

 MC(80,000 PV)


Good evening.
It's Takashi Hayashitani.
Now, Japan is night.
Little by little, fall,
I also felt the cold.


We opened a blog this March,
As early as the number of views,
It exceeded 80,000.


Thanks words are overflowing.


However,
I wonder where I want to head out in the poetry,
I don't understand it.
Expression isn't an obligation for me,
If it's not expressed in the same way as breathing
It's as painful as breathing holds.


Still there are dreams and aims in that "breath".
It's not a natural thing to think about.

I will continue the conversation with myself.

(Designed by.Takashi Hayashitani)




(Japanese)
MC(80,000PV)


こんばんは。
林谷隆志です。
今、日本は夜です。
少しずつ秋になり、
寒さも見えてきました。


今年の３月から開設して、
早くも閲覧数が、
80000を超えました。


感謝の言葉が溢れます。


ただ、
僕はポエトリーで
どこに向かいたいのか、
分からなくなってきています。
僕にとって表現は義務ではなくて、
呼吸と同じで表現していないと
息を止めているのと同じくらい苦しい。


それでもその
「呼吸」
での夢や目的はある。
それは
自然なことではなく
考えないといけない。

自分との会話は続きます。





(Takashi Hayashitani Pop poetrist)