Sano Hello To Show(2005,Finnish)
Vaikka en ole tehnyt varausta, en tunne pahaa
Surullinen esitys saapui maahan ilman tietää käännöstä
Sinä varmasti hymyilet, jos kiusaat minua uudelleen?
Huone verhon yli
Olen varma, että heillä on hauskaa ulkopuolella ja kävelevät itse
Se on ahdas huone ja näen sen jopa katon ja filosofian
Se on surullista Näytä Uusi surullinen näytelmä
Mutta varovasti omaksen sen tulkinnalla ja naurette täällä
Sinun olisi katkennut kanssasi, mutta et ole kertonut mitään
Kylmä uutinen tuli "Nyt, mitä teen?"
Olen varmasti arvostellut minua kulissien takana, jotta se olisi naurettavaa?
Ei niihin liittyvä
Varmasti se on hauskaa ulkopuolella ja jokainen on innoissaan
Ahdasta huoneessa ihmettelen, mitä mieltä olet katolla
Se on surullista Näytä Uusi surullinen näytelmä
Mutta varovasti omaksen sen tulkinnalla ja naurette täällä
Ei ole mitään lupausta eikä mietintöä, älä koputa mitään
Minä annan sen sinulle
Sad kappaleita ja kappaleita, jotka eivät ole niin
Se on surullista Näytä Uusi surullinen näytelmä
Mutta me varovasti tulkitsemme sinua ja istumme täällä
Se on surullista Näytä Uusi surullinen näytelmä
Mutta varovasti omaksen sen tulkinnalla ja naurette täällä
(Designed by.Takashi Hayashitani)
(Japanese)
Say Hello To Show(2005)
予約なんてしてないのに 行いなんて悪くないのに
訳も解らず土足でやって来た Sad show
きっと僕をまた いじめては笑うんだろう？
カーテン越しの部屋
きっと外じゃ 楽しく二人で歩いてたりしてるんだろう
窮屈な部屋で天井でも見て 哲学にでもふけているよ
It's sad show It's new sad show
だけど君なりの解釈で 優しく取り込んで ここで笑う
君とは縁切ったはずなのに 君には何も言ってないのに
冷たいニュースがやって来た 「さあ、どうしよう？」
きっと僕をまた 裏で批判してのけ者にするんだろう？
関係ない彼らまで
きっと外じゃ 楽しくみんなで盛り上がったりしてるだろう
窮屈な部屋で天井でも見て 何を思う
It's sad show It's new sad show
だけど君なりの解釈で 優しく取り込んで ここで笑う
約束もなく 報告もなく いつもknockはなく
君に言い渡すだろう
悲しい歌も そうじゃない歌も
It's sad show It's new sad show
だけど君なりの解釈で 優しく取り込んで ここに座る
It's sad show It's new sad show
だけど君なりの解釈で 優しく取り込んで ここで笑う
(Takashi Hayashitani Pop poetrist)
Vaikka en ole tehnyt varausta, en tunne pahaa
Surullinen esitys saapui maahan ilman tietää käännöstä
Sinä varmasti hymyilet, jos kiusaat minua uudelleen?
Huone verhon yli
Olen varma, että heillä on hauskaa ulkopuolella ja kävelevät itse
Se on ahdas huone ja näen sen jopa katon ja filosofian
Se on surullista Näytä Uusi surullinen näytelmä
Mutta varovasti omaksen sen tulkinnalla ja naurette täällä
Sinun olisi katkennut kanssasi, mutta et ole kertonut mitään
Kylmä uutinen tuli "Nyt, mitä teen?"
Olen varmasti arvostellut minua kulissien takana, jotta se olisi naurettavaa?
Ei niihin liittyvä
Varmasti se on hauskaa ulkopuolella ja jokainen on innoissaan
Ahdasta huoneessa ihmettelen, mitä mieltä olet katolla
Se on surullista Näytä Uusi surullinen näytelmä
Mutta varovasti omaksen sen tulkinnalla ja naurette täällä
Ei ole mitään lupausta eikä mietintöä, älä koputa mitään
Minä annan sen sinulle
Sad kappaleita ja kappaleita, jotka eivät ole niin
Se on surullista Näytä Uusi surullinen näytelmä
Mutta me varovasti tulkitsemme sinua ja istumme täällä
Se on surullista Näytä Uusi surullinen näytelmä
Mutta varovasti omaksen sen tulkinnalla ja naurette täällä
(Designed by.Takashi Hayashitani)
(Japanese)
Say Hello To Show(2005)
予約なんてしてないのに 行いなんて悪くないのに
訳も解らず土足でやって来た Sad show
きっと僕をまた いじめては笑うんだろう？
カーテン越しの部屋
きっと外じゃ 楽しく二人で歩いてたりしてるんだろう
窮屈な部屋で天井でも見て 哲学にでもふけているよ
It's sad show It's new sad show
だけど君なりの解釈で 優しく取り込んで ここで笑う
君とは縁切ったはずなのに 君には何も言ってないのに
冷たいニュースがやって来た 「さあ、どうしよう？」
きっと僕をまた 裏で批判してのけ者にするんだろう？
関係ない彼らまで
きっと外じゃ 楽しくみんなで盛り上がったりしてるだろう
窮屈な部屋で天井でも見て 何を思う
It's sad show It's new sad show
だけど君なりの解釈で 優しく取り込んで ここで笑う
約束もなく 報告もなく いつもknockはなく
君に言い渡すだろう
悲しい歌も そうじゃない歌も
It's sad show It's new sad show
だけど君なりの解釈で 優しく取り込んで ここに座る
It's sad show It's new sad show
だけど君なりの解釈で 優しく取り込んで ここで笑う
(Takashi Hayashitani Pop poetrist)
コメント
コメントを投稿