Dear Hear

Dear Hear(2017)

if you turn around
Look for the cause and you may find it
But now,
If you don't see what you want
Just different time to separate
Any day like today would have been sure

if you turn around
I should have fallen in love with words of words as well
But now,
If you said goodbye to that
Just different time to separate
Any day like today would have been sure

I don't know what it is
I can't say that being in this place is also natural
That way,
I have seen that day many times

Tailor someone as a villain
Anyone's fault, preferably
It probably will be easy
A wound and a sin intertwine
Because it hurts an extra pain
From today on, what shall we do next?
You can go as far as you can

I don't know what it is
I can't explain why I'm in this place or why
As such,
Even if you see that day again and again

I don't know, I'll not see it ...

When you get scratched, prepare for that
Every visible person got scratched,
Like a coincidence you get scratched.
I don't want it to be so

I don't know what it is
I can't say that being in this place is also natural
That way,
I have seen that day many times

(Designed by.Takashi Hayashitani)

(Japanese)
Dear Hear(2017)

振り向けば
原因を探して、見つかるかもしれない
でも、今、
どうしたいかが見えないのなら
離れてしまう時期が違うだけ
いずれ今日みたいな日は きっと来ていただろう

振り向けば
言葉のトゲにも、一度は惚れたはず
でも、今、
そこに別れを告げられたなら
離れてしまう時期が違うだけ
いずれ今日みたいな日は きっと来ていただろう

何でなのかは分からない
僕は今、この場所にいることも、当たり前とは思っていない
それはそのように、
その日を何度も見て来たから

誰かを悪役に仕立てて
誰のせい、にできれば
きっと楽なんだろうけど
傷と罪が交錯して
余計に痛くなるから
もう今日からは 次どうしようか？
くらいで行っていい

何でなのかは分からない
僕が今、この場所にいることも、その理由も説明できない
これはそのように、
その日を何度も見て来ても

分からないよ、見えてこないよ…

傷付いた時、その為の用意に
目に見えた人全てが傷付いて、
偶然のように君は傷付く。
そうはなって欲しくないんだ

何でなのかは分からない
僕は今、この場所にいることも、当たり前とは思っていない
それはそのように、
その日を何度も見て来たから

(Takashi Hayashitani Pop poetrist)