Thousand Cryin(German)

Thousand Cryin(2016,German)

1000 Sie kennen die Geschichte 1000 denken
Und „noch reden Sie nicht über alles.“
Sie sagen.
Um ihn zu einem der Stimmen, die Effeminate nebenan sprechen
Haben in 1000 das Bewusstsein hörte von

Habe ich so weit von?
Wo zu Kratzen oder Schwierigkeiten fortsetzen?
Müde zu erklären, mit Verlust
Ich landete in diesem Zauber aufzuschreiben.

Noch Zeit auch ist ich singe weit weg.

Ich möchte weinen
Ärger der Antwort wird auf die man leicht vorbei
Ich von Traurigkeit nicht hören, durch Sprechen
Dieser Song raus würde auch loslassen.
Ist das so?

1000 ein Lied wurde geboren, um Denken zu nähern
„Du, die noch nicht wissen, gut.“
Sie sagen.
Um ihn zu einem der Stimmen, die leicht mit nebenan lachen
Haben in 1000 das Bewusstsein hörte von

Habe ich so weit von?
Wasting zerkratzt, ob Kopf konfrontiert?
Müde zu erklären, mit Verlust
Ich frage in diesem Bann zu schreiben.

Noch Zeit auch ist ich singe weit weg.

Ich möchte weinen
Ärger der Antwort wird auf die man leicht vorbei
Ich von Traurigkeit nicht hören, durch Sprechen
Dieser Song raus würde auch loslassen.
Ist das so?

Was ist die Wahrheit?
Was sollten Sie sprechen?
Wenn Sie, wie Sie sprechen, sagen, es war überrascht, schrecken worden.
Und Tränen, die in dem fernen Gefühl nicht gesehen werden können.
Auch seine Farbe, was mir entfremdet?

Wenn das, was Sie sagen, Nein, ich komme, um zu sehen?
Wenn einige sprechen, denn ich anfangen?

Ich möchte weinen
Ärger der Antwort wird auf die man leicht vorbei
Ich von Traurigkeit nicht hören, durch Sprechen
Dieser Song raus würde auch loslassen.
Ist das so?

Vor einem weiteren langen
Ich schreie






(Designed by.Takashi Hayashitani)

(Japanese)
Thousand Cryin(2016)

1000考えて 1000話しているはずなのに
『あなたとはまだ何も話してない』と
君は言う。
隣でにやけて話すあいつの1の声に
1000の意識で 耳を傾けてるのに

僕はそんなに遠いのか?
無駄に傷付き、頭抱えるのか?
説明に疲れ、途方に暮れて
僕は書き綴る事に行き着いた。

それでも 歌う度に また僕は遠くなる。

叫びたい
悩みの答えは 簡単に君を通り過ぎてく
話すことで聞こえない悲しみから
抜け出すこの歌も 離してしまう。
そうなの?

1000考えて 近付くために生まれた歌を
『あなたのことまだ良く知らない』と
君は言う。
隣で簡単に笑うあいつの1の声に
1000の意識で 耳を傾けてるのに

僕はそんなに遠いのか?
無駄に傷付き、頭抱えるのか?
説明に疲れ、途方に暮れて
僕は書き綴る事で問い掛ける。

それでも 歌う度に また僕は遠くなる。

叫びたい
悩みの答えは 簡単に君を通り過ぎてく
話すことで聞こえない悲しみから
抜け出すこの歌も 離してしまう。
そうなの?

真実は何なの?
何を話せばいいの?
君の言う通りに話したら、驚いて後退りされた。
その遠い感覚に 見えない涙を流してる。
その色までも、僕を遠ざけてるの?

何を話せば、僕が見えてくるの?
いくつ話せば、僕が始まるの?

叫びたい
悩みの答えは 簡単に君を通り過ぎてく
話すことで聞こえない悲しみから
抜け出すこの歌も 離してしまう。
そうなの?

もうずっと前から
僕は叫んでる

(Takashi Hayashitani Pop poetrist)

コメント