Rain and later sunny

Rain and later sunny(2013)

Every day without the calendar
With the gray that the sky is excellent today
If eyes are always empty,I object
A drizzle gradually gets wet with a shoulder
OK, you should begin to walk from now on wherever
Nobody knows what not to give when I tell me is an answer

Spend time on burying a wound
I came over to here
He who was slightly missing didn't like it
"Give me gentle words"
Of him who I say so, and enters the germfree room
immediately again Will it be the rain
to fine weather tomorrow?

Hey, does he behave like a baby?
Hey, is he a mark of the words of the nature theory?
I can't say unreliable remarks naturally all the time
I assume it"Burning”in this
OK, the top of the bed is far from solution
Nobody knows what which I don't lead is a way

Feel a scare in time passing
I turned off a clock
He falls asleep in the empty color again idly
"Don't get angry at such him"
I say so and turn a foot to the white sea of trees again
Will it be the rain to fine weather tomorrow?

Reason as
I break through reality is empty
I disappear in the sky without words being enough
When "it's a funny guy"
He got away from a cold glance

Hey, do I behave like a baby?
Hey, am I a mark of the words of the nature theory?
I can't say unreliable remarks naturally all the time
I assume it "Burning”in this
OK, the top of the bed is far from solution
Nobody knows what which I don't lead is a way

An empty color doesn't seem to still change
But I asked this chest
In a cage called the society
where the arrow flies in me now
"Such I turn to the top"
I say so, and the sky will be a thing making blue
Will it be the rain to fine weather tomorrow?

Rain and later sunny



(Designed by.Takashi Hayashitani)

(Japanese)
雨のち晴れ?(2013)

カレンダーのない毎日
今日も空は何とも言えない灰色で
いつも視線は 空と反対にある
肩に霧雨 じわじわと濡れている

さあ これから
どこに歩き出せばいいんだろう
誰も教えてはくれない 
何が答えかわからない

傷を埋めることに 時間を費やして
ここまでやって来たけれど
どこか欠けている彼が 
気に入らなかったんだ

「優しい言葉をください」
そう言ってまた 
すぐに無菌室に入る彼の 
明日は 雨のち晴れ?

ねえ、彼は甘えているの?
ねえ、彼は根性論の言葉の的なの?
いつも自然に 出まかせが言えず
この中で グツグツとしてるんだ

さあ 
ベッドの上じゃ解決なんて程遠く
誰も導いてくれない 
何が道かもわからない
時が過ぎることに 怯えを感じて
時計を止めてみたけれど
空の色 時はむなしく 
彼はまた眠りにつく

「こんな彼を 怒らないで」
そう言ってまた 
白い樹海に足を向ける
明日は 雨のち晴れ?

現実を突き破るほどの 理屈むなしく
言葉足りずに 空に消える
「おかしなやつ」だと 
冷たい目線から 彼は逃げて来た

ねえ、僕は甘えているの?
ねえ、僕は根性論の言葉の的なの?
いつも自然に 出まかせが言えず
この中で グツグツとしてるんだ
さあ 
ベッドの上じゃ解決なんて程遠く
誰も導いてくれない 
何が道かもわからない
空の色未だに 変わりそうにない
でも この胸に聞いてみたんだ

僕は今 
矢印の飛ぶ 社会という檻の中
「こんな僕は 上を向くんだ」
そう言って空は 
青くしていくものだろう

明日は 雨のち晴れ?

雨のち晴れ

コメント