Акцент позиции(Russian)

Акцент позиции(2016,Russian)

Он не имеет координации
Это было сказано о многословно
"Ничего не делать, уйти."
Было a've было сказано правильный ответ
Каждый всем, я не думаю, что это так,
Повышение важно даже
Я чувствую себя намного

То, что я сказал.
Так что вокруг и было испорчено.
В прошлом я думал, что есть ответ.
То, что я сказал.
Это ли матч, это никто не знает, в то время.

То есть не пресным
Стать колючий в снова и снова
Возвращайся, когда я был забыт в ближайшее время
Акцент Позиция сотрудничать с акцентом
Я хочу, чтобы это так и останется.

Он не имеет координации
Приветствие было сказано нравится
"Его" безопасный "есть, или не опасно?"
Глотать даже слова, думая
Каждый всем, это был тот же, как мнемосхемы,
Акцент бесконтрольно
Я чувствую себя намного

То, что я сказал.
Так что вокруг тишина.
Ранее было принято решение о разных там.
То, что я сказал.
Это ли матч, это никто не знает, в то время.

Так что, как не пресным
Есть пустые оболочки, если мы проскользнули
Ненависть также отображается на ответ
Акцент Позиция сотрудничать с акцентом
Я хочу, чтобы это так и останется.

Мы искали ищет ищет,
Ответ на этот вопрос не был написан на человеческом лице
Акцент Позиция сотрудничать с акцентом
Я надеюсь, что это один человек.

(Designed by.Takashi Hayashitani)

(Japanese)
Accent Position(2016)

協調性がないなんて
くどいぐらいに言われてきた
「何もしない、放っておく。」
それを正解と言われてきた
皆が皆、そうだとは思わないけど、
強調性が大事だって
ずっと感じてるんだ

僕が言ったこと。
それで周りが白けたとする。
これまではそこが答えだと思ってた。
僕が言ったこと。
それが合ってるか、その時は誰も知らない。

当たり障りないことが
重ね重ねで棘だらけになって
やがて忘れた頃に返ってくる
強調で協調する Accent Position
そうあり続ける事を望んでる。

協調性がないなんて
挨拶みたいに言われてきた
「その『無難』は、危なくないか？」
思いながらも言葉飲み込んで
皆が皆、同じみたいな真似をしたけど、
強調性をこらえ切れずに
ずっと感じてたんだ

僕が言ったこと。
それで周りが沈黙になる。
これまではそこで違うと決めていた。
僕が言ったこと。
それが合ってるか、その時は誰も知らない。

当たり障りないように
すり抜けていけば抜け殻が
嫌が応にも映し出される
強調で協調する Accent Position
そうあり続ける事を望んでる。

探し探し探したけど、
人の顔に答えは書いてなかった
強調で協調する Accent Position
その一人である事を望んでる。


(Takashi Hayashitani Pop poetrist)