MC(About.Cherry-blossom viewing)

MC (Not poetry)

Good morning.
It is Takashi Hayashitani of Pop poetrist.

Now Japan
It is 7:34 am.

In your country
What time is it now?


Today is a culture unique to Japan
I will talk about Ohanami.

Cherry blossom viewing was originally a thing that the farmers enjoyed drinking while watching the cherry blossoms for the purpose of celebrating harvests and hoping for it.
I did not know that purpose until this year.
Although it is mostly interpretation like a party event, the event that people gather in front of cherry blossoms has remained as a custom for a long time.

Only after I was born yesterday, I joined the cherry blossom viewing with my friends and acquaintances.

I drank too much and it got scattered ahead of cherry blossoms (lol)

Still it was exciting and I enjoyed it. I want to make such a way of life that I feel excited until I die.

(Photo by.Takashi Hayashitani)

(Japanese)
MC(お花見)


おはようございます。
Pop poetristのTakashi Hayashitaniです。

今日本は
午前７時34分です。

あなたの国では
今何時でしょうか？


今日は日本特有の文化である
お花見の話をします。

お花見は、元々は農家の方が豊作を祝ったり、願ったりする目的で桜を見ながらお酒を飲んで盛り上がる事でした。
僕はその目的を今年まで知りませんでした。
今はパーティイベント的な解釈の方がほとんどですが、桜の前で人が集まるというイベントはずっと恒例として残っています。

僕は昨日生まれて初めて、友人たちやその知人たちで花見に参加しました。

飲み過ぎてしまい桜よりも先に散ってしまいました(笑)

それでもワクワクできて楽しかったです。こういったワクワクを、死ぬまで感じられるような生き方をしたいと思っています。