Дайте воля досега.(Bulgarian)

Дайте воля досега.(2016 ,Bulgarian)

Също така се излъчваше думи съм щастлив
Кими би не се радвайте
Също така се излъчваше думи съм тъжен
То само със сила ще отидат в близост
Такива като дори се колебайте да се удължи страна
Много тъмно място
Махай се от там
Искам да натиснете гърба
Бях го помолил да песен

По това време и просто
Какво Хайде разликата? Дори и да поиска
Без Моят Бог е променило
Винаги да се загуби. Просто да се загуби.
Изглежда добре далеч Но сега
По това време и просто
Това е сигурно нещо аз не знам

Също така се излъчваше думи съм щастлив
Кими би не се радвайте
Също така се излъчваше думи съм тъжен
То само със сила ще отидат в близост
Такива като дори се колебайте да се удължи страна
Много тъмно място
Не се измъкнем от там
Скръбта, искам да чуя
Бях го помолил да песен

По това време и просто
Какво Хайде разликата? Дори и да поиска
Без Моят Бог е променило
Винаги да се загуби. Просто да се загуби.
Тя дава на разстояние един глас далеч Но сега
По това време и просто
Със сигурност това е различно не знам

Мини покрай по-просто, че когато
С помощта на всеки ден на зърно от много дълго звезда
Аз живея тук сега

По това време и просто
Чувствам се щастлив, със сигурност аз не знам

(Designed by.Takashi Hayashitani)


(Japanese)
遠くまで放つ。(2016)

嬉しいって言葉 放っても
君が喜ぶことは無いだろう
悲しいって言葉 放っても
強いて寄り添えるだけだろう
手を伸ばすのも迷うような
凄く暗い場所
そこから抜け出したい
背中を押してもらいたい
僕は歌に それを求めてた

あの時とたった今
さあ何が違うの？と聞かれても
変わったことなんてなくて
いつも迷う。どうしても迷う。
だけど今は 遠くまで良く見える
あの時とたった今
分からないけど 確かな事なんだ

嬉しいって言葉 放っても
君が喜ぶことは無いだろう
悲しいって言葉 放っても
強いて寄り添えるだけだろう
手を伸ばすのも迷うような
凄く暗い場所
そこから抜け出せない
嘆き、聞いてもらいたい
僕は歌に それを求めてた

あの時とたった今
さあ何が違うの？と聞かれても
変わったことなんてなくて
いつも迷う。どうしても迷う。
だけど今は 遠くまで声を放つ
あの時とたった今
分からないけど 確かに違うんだ

時は思うより 簡単に過ぎていく
長い長い星の毎日の 一粒を借りて
今ここに生きてる

あの時とたった今
分からないけど 確かな幸せを感じて


(Takashi Hayashitani Pop poetrist)