Bubble-Response(German)

Bubble-Response(2017,German)

Ich bat ich einen Freund einen Tag.
„Warum diese Zeit hatte ich keine Ulama gewesen?“
Sie sagen.
„Sie wissen nicht, über eine so lange Zeit vor, Sie sind Jan Spaß jetzt.“
Als ob es wie Glück gewesen war, nur fallen

Es ist das Wort
Leichter als Luft
Disappear schneller als Seifenblase
Es wird sich, dass es keine war
Ich stelle mir vor
Aber traurig

Es wird verworfen
Es wird verworfen
Nur Worten gibt ein Fragezeichen aus

Ich hatte einen Freund fragt einen Tag.
„Was zu diesem Zeitpunkt hatte ich keine Ulama gewesen?“
Sie sagen.
„Sie wissen nicht, über eine so lange Zeit vor, Sie sind Jan Spaß jetzt.“
Wie viel Glück, als ob schmälern mich

Es ist das Wort
Leichter als Luft
Disappear schneller als Seifenblase
Es wird sich, dass es keine war
Ich stelle mir vor
Aber traurig

Es wird verworfen
Es wird verworfen
Nur Worten gibt ein Fragezeichen aus

Mit Blick auf die Bewegung der Uhr
Erbrechen und sind hungrig nach großen Gedanken,
Ich will nicht tot gehen drin
Zusätzlich zu leben heute zu schnitzen,
Ich möchte vor einer beliebigen Anzahl von Jahren zurückdenken.
Was ist so schlimm daran,
Ich kann nicht für mich verstehen.

Leichter als Luft
Disappear schneller als Seifenblase
Es wird sich, dass es keine war
Ich stelle mir vor
Aber traurig
Stellen Sie sich vor der Zukunft wird es den Song ändern.

(Designed by.Takashi Hayashitani)


(Japanese)
Bubble Response(2017)

ある日僕は、友達に尋ねてみた。
「どうしてあの頃、僕は恨まれていたの？」
君はこう言った。
「そんな昔のことは知らない、今お前は楽しそうじゃん。」
まるで幸運が、ただ降ってきたかのように

その言葉が
空気よりも軽く
シャボン玉より早く消えて
なかったことになっていく
僕はその先を想像して
ただ、悲しくなる

捨てられていく
棄てられていく
言葉にただ、疑問符を放つ

ある日僕は、友達に尋ねていた。
「何であの頃、僕は恨まれていたの？」
君はこう言った。
「そんな昔のことは知らない、今お前は楽しそうじゃん。」
まるで幸運が、僕を貶すかのように

その言葉が
空気よりも軽く
シャボン玉より早く消えて
なかったことになっていく
僕はその先を想像して
ただ、悲しくなる

捨てられていく
棄てられていく
言葉にただ、疑問符を放つ

時計の動きを眺めて
偉人の思考に飢えていると吐いて、
それで死んでいくのは嫌だよ
また今日も刻むように生きて、
何年先でも思い返したいんだよ。
それの何が悪いというのか、
僕には理解ができないよ。

空気よりも軽く
シャボン玉より早く消えて
なかったことになっていく
僕はその先を想像して
ただ、悲しくなる
その先を想像して、歌に変えていく。