La creencia(2017,Spanish)
Ha continuado a cantar mucho
Se ha continuado dibujando mucho
La imagen está en el camino a seguir
A veces, "tenemos un fácil"
También maldecían la cosa
Traté de llamar para levantar una gran voz
La voz de la respuesta sólo su propia cuenta.
A la comodidad propia KNO
elevar aún más la voz
No sólo era seguir cantando
A partir de ese momento
No estoy seguro de nada ha cambiado
Hay ahora porque no he cambiado
Fuerza Ikeru sido muy seguido
Diga que es una creencia, yo canto.
Siempre que sea amplia, profunda en el lugar.
Aún así, el camino es visible.
Ha continuado a cantar mucho
Se ha continuado dibujando mucho
La imagen está en el camino a seguir
A veces "el espíritu es diferente."
También hubo que ha sido pasado por alto
Traté de llamar para levantar una gran voz
La voz de la respuesta sólo su propia cuenta.
A la comodidad propia KNO
Con el fin de no terminar con ella
No sólo era seguir cantando
A partir de ese momento
No estoy seguro de nada ha cambiado
Hay ahora porque no he cambiado
Fuerza Ikeru sido muy seguido
Diga que es una creencia, yo canto.
Siempre que sea amplia, profunda en el lugar.
Cualquier persona que no se ve nuevas palabras
nueva poesía
Dice mucho incluso antes de ponerse en los ojos de alguien
A continuación, vaya fortaleza
Diga que es una creencia, yo canto.
(Designed by.Takashi Hayashitani)
(Japanese)
信念(2017)
ずっと歌い続けてきた
ずっと描き続けてきた
イメージはまだまだ先にある
時に『楽をしてる』って
罵られた事もあった
声を大にして 呼んでみたけど
返事の声は自分だけ。
自作自演 慰めるために
さらに声をあげて
歌い続けるしかなかった
あの時から
きっと何も変わっていない
変わらなかったから今がある
ずっと続いていける強さ
それを信念と呼んで、僕は歌う。
どこまでも広く、深いところへ。
まだ、道は見えている。
ずっと歌い続けてきた
ずっと描き続けてきた
イメージはまだまだ先にある
時に『趣旨が違う』って
見過ごされた事もあった
声を大にして 呼んでみたけど
返事の声は自分だけ。
自作自演 慰めるために
それで終わらないために
歌い続けるしかなかった
あの時から
きっと何も変わっていない
変わらなかったから今がある
ずっと続いていける強さ
それを信念と呼んで、僕は歌う。
どこまでも広く、深いところへ。
誰も見ていない 新しい言葉
新しいポエトリー
誰かの目につくのが ずっと先でもいい
続いていく強さ
それを信念と呼んで、僕は歌う。
(Takashi Hayashitani 2017)
Ha continuado a cantar mucho
Se ha continuado dibujando mucho
La imagen está en el camino a seguir
A veces, "tenemos un fácil"
También maldecían la cosa
Traté de llamar para levantar una gran voz
La voz de la respuesta sólo su propia cuenta.
A la comodidad propia KNO
elevar aún más la voz
No sólo era seguir cantando
A partir de ese momento
No estoy seguro de nada ha cambiado
Hay ahora porque no he cambiado
Fuerza Ikeru sido muy seguido
Diga que es una creencia, yo canto.
Siempre que sea amplia, profunda en el lugar.
Aún así, el camino es visible.
Ha continuado a cantar mucho
Se ha continuado dibujando mucho
La imagen está en el camino a seguir
A veces "el espíritu es diferente."
También hubo que ha sido pasado por alto
Traté de llamar para levantar una gran voz
La voz de la respuesta sólo su propia cuenta.
A la comodidad propia KNO
Con el fin de no terminar con ella
No sólo era seguir cantando
A partir de ese momento
No estoy seguro de nada ha cambiado
Hay ahora porque no he cambiado
Fuerza Ikeru sido muy seguido
Diga que es una creencia, yo canto.
Siempre que sea amplia, profunda en el lugar.
Cualquier persona que no se ve nuevas palabras
nueva poesía
Dice mucho incluso antes de ponerse en los ojos de alguien
A continuación, vaya fortaleza
Diga que es una creencia, yo canto.
(Designed by.Takashi Hayashitani)
(Japanese)
信念(2017)
ずっと歌い続けてきた
ずっと描き続けてきた
イメージはまだまだ先にある
時に『楽をしてる』って
罵られた事もあった
声を大にして 呼んでみたけど
返事の声は自分だけ。
自作自演 慰めるために
さらに声をあげて
歌い続けるしかなかった
あの時から
きっと何も変わっていない
変わらなかったから今がある
ずっと続いていける強さ
それを信念と呼んで、僕は歌う。
どこまでも広く、深いところへ。
まだ、道は見えている。
ずっと歌い続けてきた
ずっと描き続けてきた
イメージはまだまだ先にある
時に『趣旨が違う』って
見過ごされた事もあった
声を大にして 呼んでみたけど
返事の声は自分だけ。
自作自演 慰めるために
それで終わらないために
歌い続けるしかなかった
あの時から
きっと何も変わっていない
変わらなかったから今がある
ずっと続いていける強さ
それを信念と呼んで、僕は歌う。
どこまでも広く、深いところへ。
誰も見ていない 新しい言葉
新しいポエトリー
誰かの目につくのが ずっと先でもいい
続いていく強さ
それを信念と呼んで、僕は歌う。
(Takashi Hayashitani 2017)
コメント
コメントを投稿