Gugma nagpadayon(2016,Cebuano)
racking yugto
Bisan ang mga tawo nga nagpadayon sa mainit nga
Ang usa ka serye sa mga butang nga mahapangdol
Kita sa nagpadayon nawong sa pagbati
Ikaw dili sa pagbuhat sa bisan unsa nga butang nga nag-inusara
Sa kasubo nga kini bisan milakaw
Kini mahimo oron sa usa ka kamot sa pagkolekta ang gilapdon.
Sukad gihapon giwagtang, ug
Dili gilabay gikan sa imong kaugalingon.
Usa sa lain pa gikan didto,
Aron mopadayon sa pagpakusog dili makita.
Nawong sa nawong sa nawong
Ingon nga sa mga tawo nga nagpadayon sa pagpakig-away
Ug sa pagpangita sa kamatuoran sa pagkawala
Adunay usa ka tawo na sa pagkuha sa sa sa sa kilid.
Ikaw dili sa pagbuhat sa bisan unsa nga butang nga nag-inusara
Minuto lamang nga nagtapok sa maong usa ka hunahuna
Kausaban sa kalolot sa pagdawat.
Kini dili mahimo nga gihapon, ug
Dili mohunong sa gikan sa iyang kaugalingon.
Usa sa lain pa gikan didto,
Aron mopadayon sa pagpakusog dili makita.
-Atubang sa unahan sa pag-adto sa atubangan sa
Ang mas pag-antos nga walay tubag
Nga giatubang sa niini nga huyang
Kini nga rake sa trahedya sa ilang kaugalingon.
Ikaw dili sa pagbuhat sa bisan unsa nga butang nga nag-inusara
Adunay on lamang gihapon hunahuna
Imong mamatikdan nga sa nangagi mao ang.
Get giugbok gihapon, ug
Kini dili mohunong gikan sa imong kaugalingon.
Usa sa lain pa gikan didto,
Aron mopadayon sa pagpakusog dili makita.
(Designed by.Takashi Hayashitani)
(Japanese)
情熱が続いて行く(2016)
抱え込んで抱え込んで
暖め続けたものでさえ
すり抜けていく事の連続で
俯き続けてる感覚でいる
一人ではどうにもならない
それでも去っていった悲しさで
広い集める手を伸ばせるだろう。
どうせ無くなるから、と
自分から棄てないで。
そこからさらにもう１つ、
見えないステップに進めてく。
向き合って向き合って
戦い続けたものほど
失う現実を見付けてる
横で誰かが拾い上げていく。
一人ではどうにもならない
そんな思いを重ねた分だけ
受け入れる優しさに変わる。
どうせできないから、と
自分からやめないで。
そこからさらにもう１つ、
見えないステップに進めてく。
前に行き前を向き
答えがないものに悩むほど
弱いものだと突き付けられる
自分で悲劇をかき集めていた。
一人ではどうにもならない
立ち止まるしかない思いだけ
通り過ぎたことに気付くだろう。
どうせ行き詰まる、と
自分から止まらないで。
そこからさらにもう１つ、
見えないステップに進めてく。
(Takashi Hayashitani 2016)
racking yugto
Bisan ang mga tawo nga nagpadayon sa mainit nga
Ang usa ka serye sa mga butang nga mahapangdol
Kita sa nagpadayon nawong sa pagbati
Ikaw dili sa pagbuhat sa bisan unsa nga butang nga nag-inusara
Sa kasubo nga kini bisan milakaw
Kini mahimo oron sa usa ka kamot sa pagkolekta ang gilapdon.
Sukad gihapon giwagtang, ug
Dili gilabay gikan sa imong kaugalingon.
Usa sa lain pa gikan didto,
Aron mopadayon sa pagpakusog dili makita.
Nawong sa nawong sa nawong
Ingon nga sa mga tawo nga nagpadayon sa pagpakig-away
Ug sa pagpangita sa kamatuoran sa pagkawala
Adunay usa ka tawo na sa pagkuha sa sa sa sa kilid.
Ikaw dili sa pagbuhat sa bisan unsa nga butang nga nag-inusara
Minuto lamang nga nagtapok sa maong usa ka hunahuna
Kausaban sa kalolot sa pagdawat.
Kini dili mahimo nga gihapon, ug
Dili mohunong sa gikan sa iyang kaugalingon.
Usa sa lain pa gikan didto,
Aron mopadayon sa pagpakusog dili makita.
-Atubang sa unahan sa pag-adto sa atubangan sa
Ang mas pag-antos nga walay tubag
Nga giatubang sa niini nga huyang
Kini nga rake sa trahedya sa ilang kaugalingon.
Ikaw dili sa pagbuhat sa bisan unsa nga butang nga nag-inusara
Adunay on lamang gihapon hunahuna
Imong mamatikdan nga sa nangagi mao ang.
Get giugbok gihapon, ug
Kini dili mohunong gikan sa imong kaugalingon.
Usa sa lain pa gikan didto,
Aron mopadayon sa pagpakusog dili makita.
(Designed by.Takashi Hayashitani)
(Japanese)
情熱が続いて行く(2016)
抱え込んで抱え込んで
暖め続けたものでさえ
すり抜けていく事の連続で
俯き続けてる感覚でいる
一人ではどうにもならない
それでも去っていった悲しさで
広い集める手を伸ばせるだろう。
どうせ無くなるから、と
自分から棄てないで。
そこからさらにもう１つ、
見えないステップに進めてく。
向き合って向き合って
戦い続けたものほど
失う現実を見付けてる
横で誰かが拾い上げていく。
一人ではどうにもならない
そんな思いを重ねた分だけ
受け入れる優しさに変わる。
どうせできないから、と
自分からやめないで。
そこからさらにもう１つ、
見えないステップに進めてく。
前に行き前を向き
答えがないものに悩むほど
弱いものだと突き付けられる
自分で悲劇をかき集めていた。
一人ではどうにもならない
立ち止まるしかない思いだけ
通り過ぎたことに気付くだろう。
どうせ行き詰まる、と
自分から止まらないで。
そこからさらにもう１つ、
見えないステップに進めてく。
(Takashi Hayashitani 2016)
コメント
コメントを投稿