Poesia(2009,Italian)
Anche se stavo pensando cercando di uscire durante il giorno
L'altro è quando si indossano le scarpe, dopo tutto, il cielo è scuro
Una bevanda calda nel bel mezzo di un distributore automatico
Si strinse per qualche tempo tolto
Ho provato con abiti leggeri rispetto al solito, quelli non a caso freddo
E 'riempito il campus è stato spremuto idee
Tali sente come Drew prima ancora che in qualche modo
Il colore che si avvicinò con nessun posto relazione
Mescolato con l'esperienza, si avvicina uno
Giorno dopo giorno inconsapevolmente un anno dalla manifestazione
La fine impercettibilmente, prendere l'altra vecchia
Così, indossando l'altro felpa a maniche lunghe
Si riempie il tempo libero notte 17:00
E 'riempito il campus è stato spremuto idee
Tali sente come Drew prima ancora che in qualche modo
Il colore che si avvicinò con nessun posto relazione
Softly durante il disegno, un piccolo pensiero
In qualche modo paesaggio sembrava per un attimo dalla finestra
E 'simile alla sensibilità di fronte negozio di colpo
Non è quello che si vuole dire
E questo come una frase
Ero volevo cantare riuniti in un unico luogo
Quella sensazione di amare, lasciare il proprio passato
E 'riempito il campus è stato spremuto idee
Tali sente come Drew prima ancora che in qualche modo
L'ego che è venuto nel contesto nessun posto
Mescolato con l'esperienza, si avvicina uno
E 'riempito il campus è stato spremuto idee
Tali sente come Drew prima ancora che in qualche modo
La si avvicinò con nessun posto vocale relazione
Mescolato con l'esperienza, si avvicina uno
(Designed by.Takashi Hayashitani)
(Japanese)
Poetry(2009)
昼には出かけようと考えていたのに
結局靴を履くときは もう、空は暗い
途中の自販機で温かい飲み物を
取り出してしばらく握り締めてる
いつもより薄着で出てみたけど、案外寒くないものさ
搾り出したアイディアでキャンパスを埋めたって
何だか前にも描いた様な そんな感じがする
関係ない場所で思いついた色を
経験と混ぜて、ひとつ近づいて
一年のイベントが 日に日に無意識に
いつの間にか終わり、もう歳ををとる
そう、もう長袖のトレーナーを着て
午後5時の夜暇を埋めてる
搾り出したアイディアでキャンパスを埋めたって
何だか前にも描いた様な そんな感じがする
関係ない場所で思いついた色を
描きながらそっと、少し考えて
窓から一瞬見えた風景はなんだか
記憶をふと横切る感性に似てる
何を言いたいわけじゃないけど
そんなフレーズをこうして
ひとつの場所に集めて 歌ってみたくなった
その感覚を大切にして、通り過ぎていこう
搾り出したアイディアでキャンパスを埋めたって
何だか前にも描いた様なそんな感じがする
脈絡ない場所で思いついたエゴを
経験と混ぜて、ひとつ近づいて
搾り出したアイディアでキャンパスを埋めたって
何だか前にも描いた様なそんな感じがする
関係ない場所で思いついた声を
経験と混ぜて、ひとつ近づいて
(Takashi Hayashitani Pop poetrist)
Anche se stavo pensando cercando di uscire durante il giorno
L'altro è quando si indossano le scarpe, dopo tutto, il cielo è scuro
Una bevanda calda nel bel mezzo di un distributore automatico
Si strinse per qualche tempo tolto
Ho provato con abiti leggeri rispetto al solito, quelli non a caso freddo
E 'riempito il campus è stato spremuto idee
Tali sente come Drew prima ancora che in qualche modo
Il colore che si avvicinò con nessun posto relazione
Mescolato con l'esperienza, si avvicina uno
Giorno dopo giorno inconsapevolmente un anno dalla manifestazione
La fine impercettibilmente, prendere l'altra vecchia
Così, indossando l'altro felpa a maniche lunghe
Si riempie il tempo libero notte 17:00
E 'riempito il campus è stato spremuto idee
Tali sente come Drew prima ancora che in qualche modo
Il colore che si avvicinò con nessun posto relazione
Softly durante il disegno, un piccolo pensiero
In qualche modo paesaggio sembrava per un attimo dalla finestra
E 'simile alla sensibilità di fronte negozio di colpo
Non è quello che si vuole dire
E questo come una frase
Ero volevo cantare riuniti in un unico luogo
Quella sensazione di amare, lasciare il proprio passato
E 'riempito il campus è stato spremuto idee
Tali sente come Drew prima ancora che in qualche modo
L'ego che è venuto nel contesto nessun posto
Mescolato con l'esperienza, si avvicina uno
E 'riempito il campus è stato spremuto idee
Tali sente come Drew prima ancora che in qualche modo
La si avvicinò con nessun posto vocale relazione
Mescolato con l'esperienza, si avvicina uno
(Designed by.Takashi Hayashitani)
(Japanese)
Poetry(2009)
昼には出かけようと考えていたのに
結局靴を履くときは もう、空は暗い
途中の自販機で温かい飲み物を
取り出してしばらく握り締めてる
いつもより薄着で出てみたけど、案外寒くないものさ
搾り出したアイディアでキャンパスを埋めたって
何だか前にも描いた様な そんな感じがする
関係ない場所で思いついた色を
経験と混ぜて、ひとつ近づいて
一年のイベントが 日に日に無意識に
いつの間にか終わり、もう歳ををとる
そう、もう長袖のトレーナーを着て
午後5時の夜暇を埋めてる
搾り出したアイディアでキャンパスを埋めたって
何だか前にも描いた様な そんな感じがする
関係ない場所で思いついた色を
描きながらそっと、少し考えて
窓から一瞬見えた風景はなんだか
記憶をふと横切る感性に似てる
何を言いたいわけじゃないけど
そんなフレーズをこうして
ひとつの場所に集めて 歌ってみたくなった
その感覚を大切にして、通り過ぎていこう
搾り出したアイディアでキャンパスを埋めたって
何だか前にも描いた様なそんな感じがする
脈絡ない場所で思いついたエゴを
経験と混ぜて、ひとつ近づいて
搾り出したアイディアでキャンパスを埋めたって
何だか前にも描いた様なそんな感じがする
関係ない場所で思いついた声を
経験と混ぜて、ひとつ近づいて
(Takashi Hayashitani Pop poetrist)
コメント
コメントを投稿