Bëhuni(2017,Albanian)
Ju gjithashtu nuk do të bëhet një figurinë
Unë nganjëherë qaj se është individualitet
Ajo ekziston vetëm numrin e njerëzve
Nëse ju nuk eci në të veçantë
Pra, ju gjithashtu për dikë
Iinda gjithashtu jam duke shkuar për të dhënë
Ju nuk keni për të gjetur vend
Në qoftë se ajo është e mbrojtur
Ju gjithashtu nuk keni për të mbrojtur dikë
Unë mendoj se e mirë për të bërë këtë
Ju mund të keni parë një shumë të tragjedisë
Ajo mund të marrë një sy në një shumë të demonëve
Por të siguruar që ata japin janë besuar për ju
Duke u përpjekur për të treguar prova edhe tani
Ju nuk jeni një përbindësh kurs
Unë do të dërgoj britma të jetë më e lehtë kur
Ajo ekziston vetëm numrin e njerëzve
Nuk është një parashikim të dinë të vërtetën
Pra, për ju për të besuar drejtimit
Iinda mendoj edhe për të provoni përballet
A nuk po të mos progresit në vend
Sepse zëri hyn
Dhe kjo shtrirë pasqyrë dhe ka një pafund
I Nightmare parë ndërpret
Ju mund të keni dëgjuar shumë zhurmë
Ju mund të dëgjoni një shumë zhurmë
Por të siguruar që ata japin janë besuar për ju
Duke u përpjekur për të treguar prova edhe tani
personalitet
Ju gjithashtu, edhe unë, ka edhe për atë person.
Por unë them përsëri
Ne këmbë nga atje për të bërë një të veçantë.
Nevoja është
Gjithashtu për atë person, edhe unë, aty ju gjithashtu.
Në errësirë, Arritja,
Edhe vetëm preku me gisht
Personaliteti do të ndryshojë të veçantë.
Një hap më tej,
Është personalitet i vërtetë.
Duke u përpjekur për të treguar prova edhe tani
(Designed by.Takashi Hayashitani)
(Japanese)
Become(2017)
君も置物になることはないよ
時に個性だと叫ばれるけど
それは人の数だけ存在して
特別になるには歩まないと
そう、君も誰かのために
与えようと思っても いいんだ
むしろ探さなきゃいけない
守られているなら
君も誰かを守らなきゃいけないし
そうしてもいいと僕は思う
沢山の悲劇を見てきたかも知れない
沢山の魔物を見ていくかも知れない
だけど与え合うことは君にも託されてる
その証を今も示そう
君ももちろん 怪物じゃない
時に楽をしてると叫ばれるけど
それは人の数だけ存在して
真実を知る予測ではない
そう、君の信じた方向に
向いてみようと思っても いいんだ
むしろ進まなきゃいけない
声が入るゆえに
張られた鏡が無限に存在して
見られる悪夢が割り込むけど
君は沢山の雑音を聴いたかも知れない
君は沢山の騒音を聴くかも知れない
だけど与え合うことは君にも託されてる
その証を今も示そう
個性は
君にも、僕にも、あの人にもある。
だけどもう一度言うよ
特別になるには そこから歩むんだ。
その必要は
あの人にも、僕にも、君にもある。
暗闇の中で、手を伸ばす、
指を触れただけでも
個性が特別に変わっていく。
一歩進めた、
それが真の個性なんだ。
その証を今も示そう
(Takashi Hayashitani Pop poetrist)
Ju gjithashtu nuk do të bëhet një figurinë
Unë nganjëherë qaj se është individualitet
Ajo ekziston vetëm numrin e njerëzve
Nëse ju nuk eci në të veçantë
Pra, ju gjithashtu për dikë
Iinda gjithashtu jam duke shkuar për të dhënë
Ju nuk keni për të gjetur vend
Në qoftë se ajo është e mbrojtur
Ju gjithashtu nuk keni për të mbrojtur dikë
Unë mendoj se e mirë për të bërë këtë
Ju mund të keni parë një shumë të tragjedisë
Ajo mund të marrë një sy në një shumë të demonëve
Por të siguruar që ata japin janë besuar për ju
Duke u përpjekur për të treguar prova edhe tani
Ju nuk jeni një përbindësh kurs
Unë do të dërgoj britma të jetë më e lehtë kur
Ajo ekziston vetëm numrin e njerëzve
Nuk është një parashikim të dinë të vërtetën
Pra, për ju për të besuar drejtimit
Iinda mendoj edhe për të provoni përballet
A nuk po të mos progresit në vend
Sepse zëri hyn
Dhe kjo shtrirë pasqyrë dhe ka një pafund
I Nightmare parë ndërpret
Ju mund të keni dëgjuar shumë zhurmë
Ju mund të dëgjoni një shumë zhurmë
Por të siguruar që ata japin janë besuar për ju
Duke u përpjekur për të treguar prova edhe tani
personalitet
Ju gjithashtu, edhe unë, ka edhe për atë person.
Por unë them përsëri
Ne këmbë nga atje për të bërë një të veçantë.
Nevoja është
Gjithashtu për atë person, edhe unë, aty ju gjithashtu.
Në errësirë, Arritja,
Edhe vetëm preku me gisht
Personaliteti do të ndryshojë të veçantë.
Një hap më tej,
Është personalitet i vërtetë.
Duke u përpjekur për të treguar prova edhe tani
(Designed by.Takashi Hayashitani)
(Japanese)
Become(2017)
君も置物になることはないよ
時に個性だと叫ばれるけど
それは人の数だけ存在して
特別になるには歩まないと
そう、君も誰かのために
与えようと思っても いいんだ
むしろ探さなきゃいけない
守られているなら
君も誰かを守らなきゃいけないし
そうしてもいいと僕は思う
沢山の悲劇を見てきたかも知れない
沢山の魔物を見ていくかも知れない
だけど与え合うことは君にも託されてる
その証を今も示そう
君ももちろん 怪物じゃない
時に楽をしてると叫ばれるけど
それは人の数だけ存在して
真実を知る予測ではない
そう、君の信じた方向に
向いてみようと思っても いいんだ
むしろ進まなきゃいけない
声が入るゆえに
張られた鏡が無限に存在して
見られる悪夢が割り込むけど
君は沢山の雑音を聴いたかも知れない
君は沢山の騒音を聴くかも知れない
だけど与え合うことは君にも託されてる
その証を今も示そう
個性は
君にも、僕にも、あの人にもある。
だけどもう一度言うよ
特別になるには そこから歩むんだ。
その必要は
あの人にも、僕にも、君にもある。
暗闇の中で、手を伸ばす、
指を触れただけでも
個性が特別に変わっていく。
一歩進めた、
それが真の個性なんだ。
その証を今も示そう
(Takashi Hayashitani Pop poetrist)
コメント
コメントを投稿