Lawn's punk rock

Lawn's punk rock(2016)

Where do you see me looking at me?
I can't say even perfection is perfection
Let it go away for someone else
I can't blame the character on my back
So stretch out and point me to
Try turning U-turn as it is

Dissatisfaction that seems to be more frustrated than expected
The overwhelming majority of delusions
Everyone is important
I don't care about whether it is a lie or not
I should first be myself

With BOMB outside the balloon
I'm laughing that you'll throw it on someone else 's lawn
But don't look if you talk
I'm peeping in my heart
Connect lines and lines, do not understand
I'm trying to mess up inside my head

Anxiety that seems to be more anxious than expected
The overwhelming majority imagination
Everyone is important
It doesn't matter whatever it is
I should first be myself

So until you become omniscient
Until what I'm seeing is blue or green
Just just continue to mow the lawn
Still it is about half
'cause it is different from where it comes from
You gotta keep mowing and sighing again
In the meantime I'm facing again
So today also the day is falling
Wake up in the morning dreaming in the daytime



(Designed by.Takashi Hayashitani)

(Japanese)
芝生のパンクロック(2016)

僕を見たって どこを見たって
完璧なんて お世辞でも言えないよ
それを放って 他の誰かの
背中の文字をつつけやしないよ
だから手伸ばし、指さす先を
そのままUターンさせてみて

思う不満より 思われる不満が
圧倒的多数っていう妄想は
誰にだって 大事なんだろう
嘘かホントかはどうでも良くて
向けるべきはまず自分だってこと

BOMBを抱えて 吹き出しの外で
他人の芝に 投げてやるぞと笑ってる
だけど話すと 見てはいないで
気持ちの中、覗き合いしてる
線と線とを繋いで、また分かんなくて
頭ん中、ぐちゃぐちゃさせてみる

思う不安より 思われる不安が
圧倒的多数っていう想像は
誰にだって 大事なんだろう
それがホントかはどうでも良くて
向けるべきはまず自分だってこと

だから全知全能になるまで
どこが青か緑かも見てる分まで
ただただ芝刈りを続けてって
それでも半分くらいで
違うとこから生えてくるもんだから
また刈らなきゃって溜め息ついて
そんな中また向き合ってる
それで今日も日が暮れてって
昼間の夢見て朝目を覚ます

(Takashi Hayashitani Pop poetrist)

コメント